Львів’янка у Слов’янську. День 11. Марія Петрівна й турки-месхетинці.

Моє стажування вже добігає кінця, я мала декілька екскурсій Слов’янськом, туристичним й нетуристичним. Зустріла декількох знаних тут людей, але була одна людина, зустріч з якою була обов’язковою для розуміння міста. Це Марія Петрівна, співробітниця слов’янської «Просвіти».

Про цю жінку мені розповіла Ліда з редакції. Вона її пам’ятала ще з дитинства й часто бачила на різних заходах у Слов’янську. Врешті, знайшла її телефон і домовилася про зустріч у Центральній бібліотеці.

Марія Петрівна прийшла до нас попри те, що перед тим не дуже добре себе почувала. На ній був милий берет, довге пальто та схоже на уггі взуття. Пані Марія була трішки розгубленою й схвильованою, розпитувала про нас. Виявилося, що вона народилася у Тернопільській області, там навчалася у педагогічному університеті,  переїхала до Слов’янська й вийшла заміж. А ще зізналася, що з раннього дитинства мати її навчала різних віршів, звідти й пішла її любов до них.

Коли на останок я її фотографувала, вона попросила не робити фото зблизька, щоб її зморшки на обличчі були менш помітними.

Другий поспіль вечір я провела у «Теплиці», цього разу вже на курсах української мови. Минуле заняття проходило на презентації книги «Наші Інші», а цього разу студенти її обговорювали між собою. Для багатьох українськи шведи та гагаузи виявилися несподіванкою. А хтось навіть навчався в одному класі з турками-месхетинцями.  А після цього настала теоретична частина, де ми разом розбирали будову слова. Як я вже потім дізналася, типові заняття у «Теплиці» якраз і складаються з двох частин: практики та теорії.

Я не можу сказати, судячи з одного заняття, наскільки важко чи легко дається українська. Головне , що ми працюємо над собою.

Марта Кобринович

Цей матеріал було підготовлено в рамках Програми міжредакційних обмінів за підтримки Національного фонду на підтримку демократії NED

Слов'янськ новини Львів нацменшини бібліотека Теплиця
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію
Оцініть першим
(0 оцінок)
Поки ще ніхто не оцінював
331 перегляд у липні
Ніхто ще не рекомендував
Авторизуйтесь ,
щоб оцінити і порекомендувати

Коментарі

На лінії зіткнення
Торецьк це місто, розташоване впритул до окупованої Горлівки. Влітку 2014 року місто було звільнене від незаконних збройних формувань, проте на відміну від звільнених Слов’янська, Краматорська, Дружківки та Костянтинівки Торецьк не став мирним містом, а опинився серед переліку міст "на лінії зіткнення", що аж ніяк не сприяє його розвитку. Проте об'єднані зусилля місцевої і центральної влади, активного громадянського суспільства, очевидно, можуть змінити си...
Пригоди
44-річна жителька Краматорська хотіла стрибнути з мосту через сімейні труднощі.  8 липня по дорозі додому старший лейтенант поліції Анна Буняк та її знайома Наталя, проїзжаючи повз міст у Краматорську (через річку Казенний Торець), помітили жінку, яка перелазила через огорожу. Вона стала на балку і трималася однією рукою за перила.  Жінка була знервована, заплаката і говорила, що не хоче жити. Поліцейська змогла наблизитись до неї та взяти за руку.  Патрул...
Суспільство
Чат-бот з протидії домашньому насильству раніше був доступний в Telegram, але відтепер доступний також в месенджері Viber. Про це заявила заступниця міністра внутрішніх справ України Катерина Павліченко під час інтерв’ю у прямому ефірі програми «Сніданок з 1+1». Чат-боти доступні за посиланням: Telegram https://t.me/police_helpbot Viber https://tinyurl.com/y8rgatt9 «Тема домашнього насильства є дійсно актуальною в Україні та світі. МВС продовжує шукати нов...
Суспільство
У зв’язку з встановленням стійкої сухої погоди заборонено відвідувати ліс.  Через пожежну небезпеку 5 класу (надзвичайна небезпека) і запобігання лісових пожеж на території міста Слов’янська, забороняється відвідування лісових масивів (розпорядженням голови Донецької області, керівника військово-цивільної адміністрації від 19.06.2020 року № 623/5-20 «Про заборону відвідування на території Донецької області лісових масивів у пожежонебезпечний період 2020 ро...
Суспільство
2020 рік приніс Слов’янську епідемію коронавірусної хвороби COVID-19. Станом на ранок 10 липня у місті 418 випадків інфікування COVID-19. Але, як свідчить історія, це не перша епідемія за довгий період існування міста. Раніше ми писали про відомі епідемії в історії людства, які забрали мільйони життів. Читайте: Мінус мільйони життів: підбірка найстрашніших епідемій в історії людства Тепер ми вирішили локалізувати тему і поцікавитись, які епідемії панували...
Суспільство
Стислий огляд новин про поширення коронавірусу в Україні та світі станом на 10 липня. Увечері 9 липня голова ДонОДА Павло Кириленко повідомив про ще три нових випадки коронавірусу на Донеччині. Це 58-річна жителька Маріуполя та дві жительки Слов'янська 43 та 67 років. Таким чином, станом на сьогодні в області 751 випадок коронавірусної хвороби (265 пацієнтів одужали). У Слов'янську - 418 випадків. В Україні за добу 819 нових випадків коронавірусної хвороби...
Суспільство
Ми вирішили вас трохи познайомити з мешканцями міста і підготували низку завдань і загадок. Кожен раз ми будемо виставляти опис декількох відомих мешканців міста. А ви спройбуйте за текстом відгадати, про кого йде мова. Звичайно, ми не можемо враховувати всі особливості людей. Можливо, ви будете не згодні з нашим вибором. Але ми спробуємо максимально задіяти слов’янців. Тож шукайте своїх знайомих у наших описах. Пам’ятаєте минулих "незнайомців?". Ними були...
Пригоди
Надзвичайна ситуація сталась на одній з вулиць с. Билбасівки. 8 липня на службу "101" повідомили про те, що на приватному подвір’ї (вул. Залізнична) с. Билбасівка Слов’янського району на автомобіль впало дерево та унеможливило його рух.  На місце події виїхали бійці 6-го Державного пожежно-рятувального загону. За допомогою бензопили вони розпиляли гілки і прибрали їх на узбіччя. На пригоді працювали 3 людини особового складу та одна одиниця техніки.   ДСН...
Екологія
Фонд енергоефективності надає гранти об'єднанням співвласників багатоквартирних будинків в межах програми "Енергодім". Для того, щоб зробити будинок енергоефективним, Фонд пропонує ОСББ на вибір легкий пакет А або Комплексний пакет Б. Пакети містять певний перелік робіт та гарантують часткову компенсацію їх вартості: А - 40%, Б - 70%. Читайте: У Слов'янську протягом чотирьох років будуть ремонтувати багатоповерхівки Заходи, роботи та послуги, які покриває...