записки бердвотчера

Директорка медіанапрямку

10:19, 25 липня 2017 р.

С ночевкой в пгт Райгородок

записки бердвотчера

Постоянные прогулки в черте города немного надоели. Утром сел в электричку и отправился в Райгородок. Целей было две, проведать прошлогоднее гнездо аиста и найти зимородков.

IMG_7388.jpg

Первая цель была быстро достигнута. В этом году аисты вновь гнездятся рядом с поселком. Аист были в гнезде, самку почти не видно (только на первом фото можно рассмотреть), а вот самец, стоял во весь рост и настороженно следил за мной.

рус. Белый аист, укр. Лелека білий, лат.Ciconia ciconia.

IMG_7259.jpg

IMG_7264-2.jpg

IMG_7264.jpg

IMG_7282.jpg

IMG_7288.jpg

Дальше путь лежал через поля к руслу Северского Донца. Среди скошенной травы, в поисках легкой поживы, ходили сороки, трясогузки и луговые чеканы чеканы.рус. Сорока обыкновенная, укр. Сорока звичайна, лат.Pica pica.

IMG_7333.jpg

рус. Желтая трясогузка, укр. Плиска жовта, лат.Motacilla flava.

IMG_7366.jpg

рус. Чекан луговой, укр. Лучна трав'янка, лат.Saxicola rubetra.

IMG_7371.jpg

Чуть позже встретил серую славку.рус. Серая славка, укр. Кропив'янка сіра, лат.Sylvia communis.

IMG_7381.jpg

Проходя вдоль русла Казенного Торца можно встретить множество видов пернатых. В этот раз были цапли, кваква, а над водой постоянно летали чайки.

рус. Серая цапля, укр. Чапля сіра, лат.Ardea cinerea.

IMG_7397.jpg

рус. Обыкновенная кваква, укр. Квак, лат.Nycticorax nycticorax.

IMG_7401.jpg

рус. Большая белая цапля, укр. Чепура велика, лат.Ardea alba.

IMG_7418.jpg

IMG_7419.jpg

рус. Озерная чайка, укр. Мартин звичайний, лат.Larus ridibundus.

IMG_7424.jpg

Высоко над полями, высматривая добычу, парил черный коршун.рус. Черный коршун, укр. Шуліка чорний, лат.Milvus migrans.

IMG_7430.jpg

IMG_7433.jpg

IMG_7435.jpg

IMG_7440.jpg

Мимо постоянно пролетали различные птицы.Рус. Удод, укр. Одуд, лат.Upupa epops.

IMG_7477.jpg

рус. Большой баклан, укр. Баклан великий, лат.Phalacrocorax carbo.

IMG_7484.jpg

рус. Рыжая цапля, укр. Чапля руда, лат.Ardea purpurea.

IMG_7487.jpg

рус. Варакушка, укр. Синьошийка, лат.Luscinia svecica.

IMG_7504.jpg

рус. Обыкновенная пустельга, укр. Боривітер, лат.Falco tinnunculus.

IMG_7509.jpg

Я почти пришел к Донцу, попутно фотографируя пернатых.рус. Обыкновенный жулан, укр. Сорокопуд терновий, лат.Lanius collurio.

IMG_7527.jpg

рус. Горихвостка-чернушка, укр. Горихвістка чорна, лат.Phoenicurus ochruros.

IMG_7531.jpg

IMG_7558.jpg

По дороге встретил зайца, но густая трава помешала сделать снимок. Пока за ним шел, из-под ног вылетел фазан. Пройдя еще немного, спугнул ушастую сову, которая сидела на дереве у края дороги.рус. Ушастая сова, укр. Сова вухата, лат. Asio otus.

IMG_7547.jpg

Когда собирал дрова для костра уже начинало темнеть. Пытался из зарослей кустарников вытянуть, довольно большую, сухую ветку тополя. Поднял голову и обнаружил, что в метре от меня сидит ушастая сова и испуганно смотрит на меня. Мгновение и она вспорхнула, чуть не ударив по лицу крылом. Ночью было холодно, но меня радовал огонек костра и не умолкающее пение соловья над головой.

С рассветом над водой поднялся густой туман.

IMG_7594.jpg

На полях бегали зайцы.

IMG_7606.jpg

Проходя по берегу реки заметил проплывающего бобра, увы, света было еще мало и фото не очень получилось. Но и оно единственное, испугавшись щелчка затвора, зверь нырнул, и я его уже не видел.

IMG_7609.jpg

С рассветом на воду вышли рыбаки.

IMG_7646.jpg

IMG_7649.jpg

Зимородки в очередной раз остались недосягаемы. Я их слышал и видел, но ни единого шанса на фото. Либо улетали, не дав и на 50 метров подойти, либо сидели на другом берегу Донца.Часть задач была все же достигнута, я отправлялся домой в хорошем настроении. Шагая вдоль полей сделал еще несколько удачных снимков.рус. Пеночка-теньковка, укр. Вівчарик-ковалик, лат.Phylloscopus collybita.

IMG_7682.jpg

IMG_7695.jpg

IMG_7705.jpg

рус. Ворона серая, укр. Ворона сіра (Гава), лат.Corvus cornix.

IMG_7758.jpg

IMG_7773.jpg

IMG_7849.jpg

IMG_7871.jpg

IMG_7876.jpg

IMG_7890.jpg

IMG_7920.jpg

IMG_7928.jpg