В Славянске прошел показ фильма для людей с проблемами зрения

Сегодня в кинотеатре "Сапфир" показывали фильм для людей со слабым зрением.

Для жителей Славянска, которые имеют проблемы со зрением, в кинотеатре "Сапфир" показывали фильм "DZIDZIO Перший раз". Фильм вышел в прокат в этом году и стал одним из немногих, которые адаптировали для людей с проблемами зрения.

Отличие адаптированного фильма от обычного в том, что присутствует дополнительная озвучка (тифлотитры) действий, обстановки в кадре и всего, что происходит на экране. Это помогает легче представить, что происходит на экране.

Украинская компания-дистрибьютер B&H отправила кинотеатру письмо-запрос о том, что есть форматы фильма для людей незрячих (тифлотитры) и с проблемами зрения (субтитры). Госкино впервые выдало прокатные свидетельства на фильм с тифлотитрами и субтитрами.

"Сапфир" решил показать кино для детей с проблемами зрения. Как рассказала управляющий менеджер кинотеатра Мария Галимова, ранее в "Сапфире" не было подобных кинопоказов.

В случае "DZIDZIO Перший раз" озвучку обеспечила студия-производитель фильма. Его спецпоказ сегодня был бесплатным. Посмотреть фильм собрались около 70 человек, среди которых были воспитанника славянского интерната №23 и взрослые со слабым или отсутствующим зрением.